segunda-feira, 8 de abril de 2013

Casal Lounge




In february of 2010 was launched right in Avenida dos Aliados the Casal Louge Caffé. Located in the building of the old Totta & Azores Banc, an architectural masterpiece of particular beauty, the Casal Lounge Caffé has its very own concept: it's a coffee shop, restaurant, pastery and bar. So, you can go there to have a wonderful breakfast, an amazing lunch, a snack, or only for a drink with some friends listening to a DJ.

This Lounge Caffé stands out for its homemade ice creams with more than 30 flavors to choose from. Crepes, homemade cakes, pizzas, pastas and the great invention of cakes with queijo da serra.

The space is pleasant, large, and its highlights are the leather couches, the walls covered with images of several european cities and a seventeenth-century chandelier. This coffee shop also presents an esplanade with Oporto's City Council and Intercontinental Hotel as a background, even if in opposite sides.


The Casal Lounge Caffé is definitely a place to visit, anytime, because it has the right options for each time of the day. 







Em Fevereiro de 2010 foi inaugurado, em plena Avenida dos Aliados, o Casal Lounge Caffé. Localizado no edifício do antigo Banco Totta & Açores, uma obra arquitectónica de particular beleza, o Casal Lounge Caffé possui um conceito muito próprio: é café, restaurante, pastelaria e bar, pelo que tanto pode optar por este local para tomar um fabuloso pequeno almoço, como para almoçar, lanchar ou para beber um copo na companhia dos seus amigos e ao som de um DJ.


Este Lounge Caffé destaca-se também pelos seus gelados caseiros, com mais de 30 sabores à escolha, crepes, bolos de fabrico próprio, pizzas, pastas e a célebre invenção de bolos de queijo da serra.
O espaço é bastante agradável, bastante amplo, e deste destacam-se os sofás de couro, as paredes forradas com imagens de várias cidades europeias e um candelabro setecentista . Este café oferece também uma esplanada com a Câmara do Porto e o Hotel Intercontinental a serem pano de fundo, embora em pontos opostos.
O Casal Lounge Caffé é um local a visitar, a qualquer hora, pois oferece opções adequadas a cada período do dia.









En febrero de 2010 fue inaugurado en plena Avenida dos Aliados el Casal Lounge Caffé. Localizado en el edificio del antiguo Banco Totta & Açores, una obra arquitectónica de particular belleza, el Casal Lounge Caffé tiene una filosofía propia: es café, restaurante, pastelería y bar, por lo que puede optar por este local para tomar un maravilloso desayuno, comer, merendar o beber copas en compañía de sus amigos al son de la música pinchada por un DJ.
Este Lounge Caffé destaca también por sus helados caseros, con más de 30 sabores a escoger, crepes, pasteles de la casa, pizzas, pastas y la célebre invención de tartas de queso de la sierra.
El espacio es bastante agradable y amplio, destacando los sofás de cuero, las paredes forradas con imágenes de varias ciudades europeas y un candelabro del siglo XVIII. Este café ofrece también una explanada con el Ayuntamiento de Oporto y el Hotel Intercontinental de fondo, aunque en puntos opuestos.
El Casal Lounge Caffé es un local para visitar a cualquier hora, pues ofrece opciones adecuadas a cada momento del día.



Sem comentários:

Enviar um comentário