Tendinha dos Clérigos

In Portuguese and Spanish below

Rock is in town

Tendinha dos Clérigos could be just another random bar, but there's something more to it, something that separates it from the rest of the clubs: the music preference. This bar puts the trendy music aside and bets everything on rock songs, mostly alternative. Moreover, you can see that in its logo, where you can find an electric guitar.

Tendinha dos Clérigos was born from Tendinha dos Poveiros, a bar that has been successful for quite a while. But the lack of space that made the clientele overflow into the street, led to the search of a bigger place and, above all, a place where the "night" could be extended till sunrise. And that's how the success of Tendinha dos Poveiros spread to Tendinha dos Clérigos too, in Conde de Vizela's street.

Even though the street is a little bit hidden, the red door calls the attention of anyone who passes by it. Inside, the decoration is simple. Black, red and orange prevail and mark the personality of the bar, where the walls are decorated with vinyls, t-shirts, pictures of musicians and even guitars.

O rock na cidade

O Tendinha dos Clérigos podia ser apenas um bar como outro qualquer, mas há algo que o distingue dos restantes espaços de diversão noturna da baixa: o género de música que passa. Este bar deixa de lado as músicas “da moda” e aposta tudo no rock, principalmente alternativo. Aliás, no logótipo isto está bem patente: a guitarra elétrica tem um espaço reservado.

O Tendinha dos Clérigos nasceu do Tendinha dos Poveiros, um bar que já fazia sucesso há algum tempo. Mas a falta de espaço que fazia a clientela transbordar para a rua, levou a que fosse procurado um espaço maior e, acima de tudo, onde a “noite” se pudesse prolongar até ao nascer do sol. E foi assim que o sucesso do Tendinha dos Poveiros se espalhou também ao Tendinha dos Clérigos, na rua Conde de Vizela.

Apesar da rua ser bastante discreta, a porta vermelha chama a atenção de quem passa. Lá dentro, a decoração é simples. Preto, vermelho e laranja imperam e marcam a personalidade do bar que tem as paredes decoradas com vinis, t-shirts, fotos de músicos e guitarras.

El rock en la ciudad

Tendinha dos Clérigos podía ser solo un bar como otro cualquiera, pero hay algo que lo distingue de los demás lugares de diversión nocturna de la zona baja: el género de música que eligen. Este bar deja de lado las músicas “de moda” y apuesta todo al rock, principalmente alternativo. Además, en su logótipo esto queda patente: la guitarra eléctrica tiene un lugar reservado.

Tendinha dos Clérigos nació de Tendinha dos Poveiros, un bar que ya tenía éxito tiempo atrás. Pero la falta de espacio que hacía a la clientela tener que salirse a la calle, llevó a que fuese buscado un espacio mayor y, por encima de todo, donde la “noche” se pudiese prolongar hasta la salida del sol. Y así fue como el éxito de Tendinha dos Poveiros se expandió también a la Tendinha dos Clérigos, en la calle Conde de Vizela.

A pesar de que la calle es bastante discreta, la puerta roja llama la atención de quien pasa. Dentro, la decoración es simple. Negro, rojo y naranja imperan y marcan la personalidad del bar que tiene las paredes decoradas con vinilos, camisetas, fotos de músicos y guitarras.