Maus Hábitos

In Portuguese and Spanish below

In the fourth floor of an old building on Passos Manuel Street is Maus Hábitos, right in front of the Oporto's coliseum. Those who look at the building don't even think that inside there's a bar, gallery, a theatre and show room, a res and a café. All of this because Maus Hábitos is all about interdisciplinarity.

Maus Hábitos dedicates its space to the promotion of rising young artists. Is this space there ar exhibitions, concerts, theatres, trainings and workshops. The cultural education is one of the goals of this bar, which gave origin to the name, because the cultural intervention cannot be "well educated".

The bar is one of the most influent and known of the alternative circuit of the city, a place of obligatory passage in the night of Oporto. During the week it serves vegan lunches, and in the afternoons the cafeteria is open to the public.

The multifunctionality is one of the aspects that most characterize Maus Hábitos, which besides having a full agenda, offers its customers an amazing view over the city.

É no quarto andar de um prédio antigo que está instalado o Maus Hábitos, mesmo em frente ao Coliseu do Porto, na rua Passos Manuel. Quem vê o edificio não consegue adivinhar que lá dentro está um espaço que é bar, galeria, sala de concertos e teatros, restaurante e café. Sim, tudo isto, porque o Maus Hábitos aposta na interdisciplinariedade.

O Maus Hábitos dedica frequentemente o seu espaço à promoção de jovens artistas em ascensão  Neste espaço há exposições, concertos, teatros, formações e workshops. A formação cultural é um dos objetivos deste bar que inclusivé deu origem ao nome – a intervenção cultural não pode ser “bem educada”.

O bar é um dos mais conhecidos e influentes no circuito alternativo da cidade, um local de passagem obrigatória na noite do Porto. Durante a semana também se servem almoços vegetarianos e durante a tarde o espaço da cafetaria está aberto ao público.
A multifuncionalidade é um dos aspetos que mais carateriza o Maus Hábitos, que para além de ter uma agenda preenchida, oferece aos seus clientes uma fantástica vista sobre a cidade.

En el cuarto piso de un antiguo edificio está integrado Maus Hábitos, justo enfrente del Coliseu de Oporto, en la calle Passos Manuel. Quien ve el edificio no consigue adivinar que allí dentro hay un espacio que es bar, galería, sala de conciertos y teatros, restaurante y café. Sí, todo esto, porque Maus Hábitos apuesta por la interdisciplinariedad.

Maus Hábitos dedica frecuentemente su local a la promoción de jóvenes artistas en progresión. En este espacio hay exposiciones, conciertos, teatros, cursos y workshops. La formación cultural es uno de los objetivos de este bar que incluso dio origen al nombre – la intervención cultural no puede ser “educada”.

El bar es uno de los más conocidos e influyentes en el circuito alternativo de la ciudad, un local de parada obligatoria en la noche de Oporto. Durante la semana también se sirven almuerzos vegetarianos y durante la tarde el espacio de la cafetería está abierto al público. La multifuncionalidad es uno de los aspectos que más caracteriza a Maus Hábitos, que además de tener una agenda completa, ofrece a sus clientes una fantástica vista sobre la ciudad.