Café Velasquez

In Portuguese and Spanish below

Open since 1995 and recently remodeled, retrieving its beauty. Placed on the old Velasquez’ square, now called Dr. Francisco Sá Carneiro’s square, it ended up adopting the name of the famous Spanish painter.

Café Velasquez, part of the affective and cultural part of Oporto, is known as a generation meeting point.

Architect José Saldenha, the responsible for the restructuring of several spaces, tried to inculcate a new image without sallow the habits that a coffee shop with old traditions has.

The idea became reality, being able to turn a uncharacterized space in a combination of light, color and textures. In a preexisting space characterized by irregular geometry, the emotions of its environment cause multiple perspectives.

The café has a tobacco shop, and its esplanade is very busy during the summer. Given the location of the Estádio do Dragão, on game days the café is invaded by sports lovers before and after the match.

Address: Praça do Dr. Francisco Sá Carneiro, 301, 4200-314 Porto

É um café já com algumas décadas e que foi recentemente remodelado (1995), recuperando a beleza que lhe era própria. Situado na antiga Praça Velasquez, hoje Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, adotou o nome do famoso pintor espanhol.

O Café Velasquez, parte do património afetivo e cultural da cidade do Porto, é conhecido como um ponto de encontro de gerações.

Responsável pela reestruturação de vários espaços, o Arquiteto José Saldanha procurou incutir uma nova imagem sem descorar os usos e costumes inerentes a um café com velhas tradições. A ideia tornou-se realidade, conseguindo transformar um espaço descaracterizado, numa conjunção de luz, cor e texturas. Num espaço pré-existente caracterizado pela geometria irregular, impera um ambiente envolvente, no qual as emoções provocam múltiplas perspetivas e formas de estar.Um espaço de permanência temporal, um lugar onde o conforto é uma premissa tornada realidade, e os materiais percorrem os espaços adquirindo significado próprio. 

Situado na antiga Praça Velasquez, hoje Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, adotou o nome do famoso pintor espanhol. Café já com algumas décadas, dispõe de tabacaria e a sua esplanada é muito concorrida no Verão. Dada a sua localização próximo do Estádio do Dragão, nos dias de jogo de futebol é invadido pelos amantes do desporto-rei antes e depois do desafio.

Local: Praça do Dr. Francisco Sá Carneiro, 301, 4200-314 Porto

Es un café ya con algunas décadas y que fue recientemente remodelado (1995), recuperando la belleza que le era propia. Situado en la antigua Praça Velasquez, hoy Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, adoptó el nombre del famoso pintor español.

El Café Velasquez, parte del patrimonio afectivo y cultural de la ciudad de Oporto, es conocido como punto de encuentro de generaciones.

Responsable por la restructuración de varios espacios, el Arquitecto José Saldanha procuró imprimir una nueva imagen respetando los usos y costumbres inherentes a un café con viejas tradiciones. La idea se convirtió en realidad, consiguiendo transformar un espacio sin carácter, en una conjunción de luz, color y texturas. En un espacio preexistente caracterizado por la geometría irregular, impera un ambiente envolvente, en el cual las emociones provocan múltiples perspectivas y formas de estar. Un espacio de permanencia temporal, un lugar donde la comodidad es una premisa convertida en realidad, y los materiales recorren los espacios adquiriendo significado proprio. 

Situado en la antigua Praça Velasquez, hoy Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, adoptó el nombre del famoso pintor español. Café ya con algunas décadas, dispone de estanco y su explanada está muy concurrida en verano. Dada su cercana situación al Estádio do Dragão, en los días de partido es invadido por los amantes del deporte rey antes y después del desafío.

Local: Praça do Dr. Francisco Sá Carneiro, 301, 4200-314 Porto