Hello everyone,
In 2012 Oporto was considered the best European
destination. In an online competition where 19 European cities joined, Porto
was chose as ‘’the best European destination’’. Between the other contestant
cities were, for example, Lisbon, that finished in 8th place.
The contest was online for three weeks and more than
212 thousand people were voting. The other cities in vote were Dubrovnik,
Prague, Brussels, Berlin, Budapest, Lisbon, Florence and Edinburgh.
This prize was a great conquer to the Invicta city and it’s one of the reasons
to create this website. We want the national and international tourists to know
the coffee shops that they can visit in Oporto, giving information about the
history of which one, their architecture, the clients’ age group, events that
will be organized, among other aspects.
We hope this website fulfills the functionality for
which it was created. We wish everyone a good navigation and hope that you can
visit the city.
The
authors.
o Porto foi considerado em 2012 como o melhor destino Europeu. Numa competição online onde participaram outras 19 cidades europeias, o Porto foi a escolhida como "melhor destino Europeu". Entre as outras restantes concorrentes estava, por exemplo, Lisboa, que ficou no 8º lugar.
O concurso esteve online durante três semanas e contou com a participação de mais de 212 mil votantes. As outras cidades em votação eram Dubrovnik, Praga, Bruxelas, Berlim, Budapeste, Lisboa, Florença e Edimburgo.
Este prémio foi uma grande conquista para a cidade Invicta e é um dos motivos para a criação deste site. Queremos que os turistas, tanto nacionais como internacionais conheçam os cafés que podem visitar no Porto, dando informações sobre a história de cada um, a arquitetura, a faixa etária dos clientes, eventos que se vão realizar, entre outros aspetos.
Esperamos que este site cumpra a funcionalidade para o qual foi criado. De resto desejamos a todos uma boa navegação e que visitem a cidade do Porto.
Os autores.
Hola
a todos,
La ciudad de Oporto fue considerada en 2012 como mejor destino europeo. En una competición online donde participaron otras 19 ciudades europeas, Oporto fue elegida como "mejor destino europeo". Entre las restantes competidoras estaba, por ejemplo, Lisboa, que acabó en octava posición.
El concurso permaneció online durante tres semanas y contó con la participación de más de 212.000 votantes. Otras ciudades nominadas fueron Dubrovnik, Praga, Bruselas, Berlín, Budapest, Lisboa, Florencia y Edimburgo.
Este premio ha sido una gran conquista para la ciudad Invicta y uno de los motivos para la creación de este web. Queremos que los turistas, tanto nacionales como internacionales, conozcan los cafés que pueden visitar en Oporto, recibiendo informaciones sobre la historia de cada uno, la arquitectura, la franja de edad de los clientes y eventos que se realizarán, entre otros aspectos.
Esperamos que esta web cumpla la función para la que fue creada. Por último, deseamos una buena navegación y que visiten la ciudad de Oporto.
Los autores.
Sem comentários:
Enviar um comentário